I know some restaurant near my house. but I didn't use to hang around = I know some restaurants nearby but I didn't like to hang around.
I don't know well other restaurants placed outside of my area. = I don't know well about restaurants outside downtown.
However I have only one restaurant I can strongly recommend.
It is palced near Anguk station = It's near Anguk station. or The place is near Anguk station.

The name of the restaurant is 2046 pan steak.
I personally prefer a steak and espeically I like a pan steak. = I personally prefer their steak, especially the pan-fried steak.
This restaurant specializes in a pan steak. The pan steak comes with vegetable garnish
and it is cooked with hot pan to keep it warm and not to make a meat tough,
so you can enjoy a jucy = juicy steak. Also, the interior is pretty nice.
It's like I feel in a sophisticated pub. = It feels like you are in a classy/fancy/sophisticated pub. 

I think maybe becaue of lights, the restaurant looks different than other steak restaurants. = I think maybe because of lights; the restaurant looks different than other steak restaurants. 

And the most advantage I think in this restaurant is price. = And the most advantage of this restaurant is the price.

you can have a meal at a cheap price. But because of these advantage,
whenever I get there, I can see many people waiting in a line at the entrance.
so = so when i = I try to go there, I have to make sure if I can wait for 30 minutes or more = I should wait for 30 minutes or more.